Как удивителен и сложен немецкий язык

Самый трудный язык. Так часто говорят о немецком, имея в виду его слишком строгие правила и бесконечно длинные слова. Это, впрочем, не мешает немецкому языку быть вторым по популярности после английского для изучения в качестве иностранного. Европейская Школа Корреспондентского Обучения (ЕШКО) ежегодно выдает тысячи сертификатов об успешной сдаче экзаменов по курсу "Немецкий язык для начинающих" и готова рассказать о некоторых забавных особенностях немецкого языка и самих представителей этой национальности.

Итак, все дело в особенности немецкого словообразования. Там, где россиянину потребуется несколько предложений, немец может уложиться в одно слово, но очень длинное. Вот одно из них: Donaudampfschiffahrtselektrizitatenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft.

79 (!) букв этого рекордсмена обозначают по-русски в общих чертах следующее: отдел младших сотрудников, подчиняющийся ведомству по надзору за ведением строительных работ при центральном управлении электроснабжения дунайского пароходства. Немецкий язык для начинающих может показаться трудным, но изучая его, вы постигаете особенности национальной культуры, а это крайне интересно.

В стране, прославленной на весь мир любовью к употреблению пива, фраза "Это не ваше дело" звучит как "Это не ваше пиво" (Dast ist nicht dein Bier!). Германия - рекордсмен по потреблению хмельного напитка. По данным разных исследований, в среднем выходит 118-119 литров пива в год на среднестатистического жителя Германии. И вкусовые качества "жидкого хлеба", сваренного в стране славятся отменным качеством.

Своеобразное продолжение кулинарной темы следует в эксклюзивном изобретении немецкого языка, слове "drachenfutter". Понятие существует для обозначения подарка супруге от мужа, когда он хочет загладить свою вину. А дословный перевод означает "еда для дракона". Разве не красноречивая деталь, говорящая об особенностях нравов?

Так же интересно для размышлений само морфологическое положение в грамматике понятия "женщина". Странная особенность немецкого языка заключается в том, что при стабильной принадлежности слова "мужчина" к мужскому роду, "женщина" в некоторых интерпретациях имеет средний род.

Изучение немецкого языка для начинающих, безусловно, изменит вас изнутри. Артуру Шопенгауэру приписывают идею о том, что именно язык обеспечил человечеству развитие и формирование цивилизации, а изучение иностранных наречий является главным фактором духовного развития. Самого же немецкого философа многие считают мизантропом. Может быть, за его не очень лицеприятные высказывания о свойствах человеческого характера. Прямолинейность свойственна немцам.

Один из лучших способов расширить границы сознания и пределы возможностей - это окунуться в другой мир. Хотите узнать, как это сделать, не отрываясь от ежедневной работы и домашних дел? Заходите на сайт школы дистанционного обучения www.escc.ru и наслаждайтесь новыми горизонтами. Это действительно легко, поверьте!