17223
| | | | |

                           

ИНТЕРНЕТ / INTERNET

Поиск по сайту



Как быстро и удобно перевести текст?

Вернуться к списку статей

AAA + -

Знание иностранного языка, прежде всего английского, сегодня становится нормой. Совсем не всегда в полном объеме, да еще свободный разговорный. Но, все же, так ли иначе компьютерная техника заставляет обращаться и к материалам на английском. Не только в том случае, если вы продвинутый пользователь. Порой и безобидная новая игра, которая еще не имеет русской версии, тоже предполагает чтение английских текстов. Нет, конечно, специальные термины из проблемной области заучиваются быстро.

А вот, когда нужно перевести не специальную инструкцию, а некоторое описание в свободной форме, тут уже возникают сложности. Иногда помогает подстрочник, который можно составить и самому, используя какой-нибудь словарь. Но это долго и не всегда точно. Гораздо лучшее качество перевода обеспечивается программами переводчиками, которые анализируют некоторый текст целиком. Раньше для этого такие программы устанавливались на компьютер, сегодня можно использовать и интернет версии, которые, к тому же, часто бывают бесплатными.

Использовать такой онлайн переводчик довольно удобно, хотя могут быть и определенные ограничения. У приведенного переводчика текст не может быть больше 300 символов. Вроде бы не много, но вполне достаточно чтобы выделить связанный фрагмент текста. А есть еще и опции, текст можно переводить не только на русский, а на белорусский, украинский, французский или немецкий. Кстати, возможен и перевод в обратную сторону.

Этот сайт может быть полезен и в других случаях. На сайте неплохая подборка литературы, курсов и учебников по изучению английского языка. Но самое интересное, это, пожалуй, разговорник. Конечно, раньше всегда можно было с собой взять специальное устройство. Но раз уж у нас фотоаппарат практически перекочевал в смартфон, или даже продвинутый телефон дает возможность оперативно выйти в интернет, то есть, такой разговорник всегда будет под рукой. Он без картинок, достаточно лаконичный, только необходимые выражения, поэтому большой трафик не потребуется.



Источник: znaikak.ru
Автор:
Голосов: 2 Общая оценка: 3.0 Просмотров: 6155
Оцените эту статью:  
   Распечатать



Ключевые слова:

текст, перевести



Ошибка в тексте? Выдели ее мышкой! И нажми Ctrl+Enter.

Для того , чтобы оставить здесь комментарий, необходимо зарегистрироваться на сайте.






MacBook Pro 2016


Камера GoPro 5


iPhone 7 и 7 Plus


Samsung Galaxy Note7


Винисиус и Том — талисманы Олимпийских и Паралимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро


Pokémon Go

 
 

Статьи сегодня:

Как и чем хорош смартфон Wileyfox Swift 2 Plus
Прежде чем приступить к обзору смартфона Wileyfox ...
Как готовят блины в разных странах мира
В разгаре Масленица, а это значит, что каждая ...
Как сделать настенную открывалку для бутылок?
В конце зимы принято поздравлять мужчин с Днем ...

Смотрите также:


В конце зимы принято поздравлять мужчин с Днем ...



ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫ


НОВЫЙ ПОДКАСТ

Как Элвис Пресли стал королем рок-н-ролла
В истории музыки есть имена, прочно ассоциирующиеся ...

Все подкасты


ТЭГИ

Google Photoshop бесплатно блог браузер вашего веб Вконтакте всем вытащить дизайн добавить живые зависимость заработать защита знакомств имя интересные интернет красивый любой людей магазины место название обеспечить общаться пластиковая построить потерять почта продать продвижение проект профиль развивался распознать рождался сайт сайта сайте сети сеть скорость смотреть создаются социальные Интернете товары удалить управления услуги факты фотографии футбол хитрости через электронная этикет

Не нашли ответа?
Спросите нас, как…


Письма читаем регулярно,
ищите ответы в соответствующей рубрике.


Трастовое чоп предоставляет физические охранные услуги по всей территории России